?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기
Extra Form
SPUR 되게 떡밥 많이 뿌려준 ( 후기라든가 메이킹이라든가 ㅇㅇ ) 

토마토의 노오력의 산물 

번역] SPUR 2018년 2월호 동방신기 스페셜 메시지영상(자막합본)+촬영&취재 일화 번역





인생 - 아니 견생은 로랑처럼 ㅠㅠ 


"동방신기도 로랑이한테 푹 빠졌죠. 먼저 윤호씨가 솔로컷 촬영을 하였는데 그 사이 창민씨는 로랑짱이랑 계속 붙어있었습니다. 부드럽게 털을 쓰다듬거나, 눈을 지긋이 맞추거나 하며 이뻐해 주었지요. 윤호씨는 솔로컷 촬영이 끝나자 오직 로랑짱을 보려고 다른데 눈길도 안주고 달려간 것이 인상적이었습니다. "


 

이 아래짤 뭔가 상해 임시정부의 특수임무를 받고 런던으로 향하는 정보부장 윤호( 특수부대 출신으로 과거와 나이가 알려지지 않았으나 오랫동안 임정 정보부를 이끌어온 인물 ) 와 윤호가 재능을 알아보고 길에서 픽업해온 경성 잘나가는 집 도련님이었으나 어찌저찌해서 상해로 흘러들어온, 변신의 귀재, 천재적인 젊은 스파이 창민 스러운,ㅎㅎ 

세계대전 즈음의 동방신기 썰 원함미다. ㅋㅋ 






로랑짱 진심 표정 너무 의기양양해 보이고 자존감 b 

나를 비웃고 있는거 같은거 기분탓이게찌... 흡. ㅠ 





?
Comment '1'
  • ㅇㅇ 2018.02.13 19:09
    너무 좋아하는 화본데ㅠㅠ 감사합니다ㅠㅠㅠㅠ

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영상 동방신기 8집 The Chance of Love 티저 드리프 2018.03.19 913
1966 기타 翻訳] Ti Amo オフ・ショット映像の日本語字幕スクリプト.jpg 3 토마토 2014.07.23 27661
1965 기타 2018 Vogue Korea 7月号 東方神起インタビュー、Passion, Signal, TVXQ - 和訳 1 토마토 2018.06.21 25679
1964 기타 The Celebrity Vol. 2 : 東方神起 チェガン・チャンミン インタビュー[ゼントルマンのおしゃべり]日本語訳 5 file 토마토 2013.11.17 24389
1963 기타 日本語訳】 The Celebrity 2017年夏号:ユノ・ユンホ、インタビュー全文和訳 1 file 토마토 2017.06.12 24322
1962 기타 번역] FRaU 7월호 동방신기 인터뷰 - 이상의 결혼- 번역 8 토마토 2013.06.13 19204
1961 기타 翻訳】ザ・セレブリティ8月号 「ユノ・ユンホ、チョン・ユンホになる日」インタビュー日本語訳 토마토(トマト) 2015.07.18 18284
1960 기타 The Celebrity Vol. 2 : 東方神起 ユノ・ユンホ インタビュー[舞台の上の哲学者]日本語訳 11 file 토마토 2013.11.17 17444
1959 영상 번역] 180121 WOWOW 생방송 동방신기 라이브 투어 비긴어게인 파이널 - MC FULL 자막합본(HQ) 56 토마토 2018.01.21 16714
1958 사진 HighCut - 윤호 [full 스캔/보정] - 수정 15 우유 2013.05.17 15950
1957 기타 東方神起 Here I Stand 歌詞 日本語訳 가사 일본어 번역, 한국어 탄탄 2012.11.27 14937
1956 기타 KBS FMラジオ出演のCNBlueとチャンミン日本語翻訳 6 토마토 2013.02.07 14591
1955 영상 ^^ 57 와일도마일도 2014.04.24 14472
1954 영상 번역] 동방신기 라이브 투어 2017 비긴 어게인 백스테이지 다큐 - 자막합본 19 토마토 2018.04.16 13638
1953 기타 번역]1022 MBC FM, UVの番組にサプライズ電話出演の東方神起ー日本語訳 1 토마토 2012.10.23 12779
1952 기타 翻訳] LEON 2018.4月号 東方神起インタビュー 日本語訳 1 토마토 2018.03.20 12393
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 132 Next
/ 132