Extra Form
Esquire エスクァイア 12月号、東方神起インタビュー 日本語訳


번역자: TanTan 님 _ 대신해서 제가 올립니다. ( 일본어 장문이 홈에 글쓰기가 원활하지 않은 관계로 ㅠ.ㅠ ) 









































?
Comment '13'
  • 재롱이 2012.11.24 21:23
    음 ... 일어곶아인 나는 이걸 왜 눌렀을까 ....
  • 돖드립 2012.11.24 21:23
    왜냐면.... 일어곶아인 내가 이걸 올렸으니까? ㅋㅋ
  • ㅠㅠ 2012.11.24 21:23
    비밀글이라도 내가 쓴 댓글은 나한테는 보여야 하거늘 ㅠ 이 어찌 ;;;;;;;
  • 돖드립 2012.11.24 21:23
    ㅋㅋㅋ 존낰ㅋㅋㅋ 미안해영 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 구려섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 암튼 아래 내 댓글; 님 비밀글은 나만 보이고 나는 잘 봤슴 ㅋㅋㅋ
  • 돖드립 2012.11.24 21:23
    이 위의 (ㅠㅠ)님에게;;; 상당히 대단히 미안하오. 댓글창을 망설이다 열었다 닫었다했소ㅠ. 글 남겨주어 고맙소. 비밀댓글에 오픈댓 쓰는 이유는 홈이 구려서 비밀댓에 비밀댓 달아봤자 님에게 안보여서요.
    한가지만 말하겠소. 님은 혼자가 아니오. 님은 절대 혼자가 아니오. 엉엉 시발 존나 님은 혼자가 아니라고!!! ㅠㅠㅠ 이 정도면 충분히 내 의사는 전해졌으리라 믿소. 또 오시오. 하지만 안올거라도 괜찮소ㅇㅇ
  • ㅠㅠ 2012.11.24 21:23
    난 또 오겠소 와서 댓글창 열린곳에 넋두리 하다 가리다 ㅡㅡ;;
    그리고 비밀글 어찌 좀 고쳐보시구려 ㅋ ;; 좀 더 심도 깊은 얘기를 나눠봅시다 ㅡㅡ;;
    내가 쓴 비밀글도 언젠간 다시 읽고 싶소 ㅠㅠ 이룽 ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ㅋ
  • 돖드립 2012.11.24 21:23
    시방 만들어준 횽아한테 이멜 띄웠쏘. 대기타는 중이오. 안대면 나도 몰르오. 그건 그냥 님과 나의 팔자요. ㅠ;;
  • 돖드립 2012.11.24 21:23
    a/s기간은 훠얼씬 지난듯? ㅋㅋ a/s대상이 아닌건지도 애초에 ㅋㅋㅋ 내가 옵션을 못찾고 있는건지도 ㅋㅋㅋ
  • ㅠㅠ 2012.11.24 21:23
    알았오 ㅇㅇ 그 횽아씨가 고쳐주면 좋으련만 ㅋ
  • 돖드립 2012.11.24 21:23
    주로 넋두리는 텍스트 방이라고 된대서들 하는것 같습디다. ㅇㅇ
  • Gom 2012.11.24 21:23
    끄응.. 삭제버튼이 안보이는데요... 마스터님이 지우세요 ㅋㅋ 어쨌든 제 맘은 받으신걸^^
  • 돖드립 2012.11.24 21:23
    ㅋㅋㅋ 아이고 ㅋㅋㅋ 뎨둉하여요. 존나 홈이 구려가지고 ㅋㅋㅋㅋ 내용은 잘 보아씀미다. ^ ^
  • 돖드립 2012.11.24 21:23
    ㅋㅋㅋ 비기분들 이거 댓글 뭔지 번역기 돌려보는거 아니냐며 ㅠㅠㅠ 아놔 ㅠㅠㅠ. 편의점 다녀와서 댓 정리해야겠따 ㅋㅋㅋㅋ

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영상 동방신기 8집 The Chance of Love 티저 드리프 2018.03.19 792
1945 기타 翻訳] Ti Amo オフ・ショット映像の日本語字幕スクリプト.jpg 3 토마토 2014.07.23 27661
1944 기타 The Celebrity Vol. 2 : 東方神起 チェガン・チャンミン インタビュー[ゼントルマンのおしゃべり]日本語訳 5 file 토마토 2013.11.17 24389
1943 기타 日本語訳】 The Celebrity 2017年夏号:ユノ・ユンホ、インタビュー全文和訳 1 file 토마토 2017.06.12 23313
1942 기타 2018 Vogue Korea 7月号 東方神起インタビュー、Passion, Signal, TVXQ - 和訳 1 토마토 2018.06.21 20898
1941 기타 翻訳】ザ・セレブリティ8月号 「ユノ・ユンホ、チョン・ユンホになる日」インタビュー日本語訳 토마토(トマト) 2015.07.18 18284
1940 기타 The Celebrity Vol. 2 : 東方神起 ユノ・ユンホ インタビュー[舞台の上の哲学者]日本語訳 11 file 토마토 2013.11.17 17444
1939 사진 HighCut - 윤호 [full 스캔/보정] - 수정 15 우유 2013.05.17 15950
1938 기타 東方神起 Here I Stand 歌詞 日本語訳 가사 일본어 번역, 한국어 탄탄 2012.11.27 14936
1937 기타 KBS FMラジオ出演のCNBlueとチャンミン日本語翻訳 6 토마토 2013.02.07 14591
1936 영상 번역] 180121 WOWOW 생방송 동방신기 라이브 투어 비긴어게인 파이널 - MC FULL 자막합본(HQ) 56 토마토 2018.01.21 14502
1935 영상 ^^ 57 와일도마일도 2014.04.24 14469
1934 기타 번역]1022 MBC FM, UVの番組にサプライズ電話出演の東方神起ー日本語訳 1 토마토 2012.10.23 12779
» 기타 한->일번역] 에스콰이어 인터뷰: Esquire エスクァイア 12月号、東方神起インタビュー 日本語訳 13 돖드립 2012.11.24 11732
1932 기타 東方神起 Humanoids 歌詞 日本語訳 가사 일본어 번역, 한국어 4 탄탄 2012.11.26 11413
1931 영상 120925 TVXQ 동방신기 Catch me Album, Promotion Interview (日本語訳) 1 토마토 2012.09.25 11126
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 130 Next
/ 130