Extra Form

팬들은 다 아는 사실을, ㅎㅎㅎ 연예계 은밀한 취재 뒷이야기 기사 등으로 포장해서 좀 그렇지만 그래도 지면을 통해 짜잔~하고 나온 것은 고맙쥬.

기사와 인터뷰가 실렸는데 인터뷰는 지난 주 도쿄돔 공연 때 Sanspo 도쿄판과 내용이 똑같습니다.

그 인터뷰는 이쪽 --> http://tvxqdrip.com/multimedia/75641


http://www.sanspo.com/geino/news/20171227/geo17122712150015-n2.html


"팀 동방신기"가 2년반의 충전기간 후 6년만에 인터뷰 / 취재 후기

(원래는 "연예게 은밀 업무이야기芸能ショナイ業務話"인데 팬들 다 아는데 무슨 은밀에 비밀ㅎㅎ그래서 걍 취재후기라고 달았습니다)



약 2년반의 충전기간을 보내고 부활한 한국의 인기 유닛 동방신기를 인터뷰하였다. 지금까지 기자회견과 라이브 취재, 합동인터뷰는 몇번이나 기회가 있었으나, 두 사람과 진지하게 마주앉아 이야기를 듣는 것은 2011년 12월31일 이래 6년만이었다.


둘 다 이전보다도 정갈함과 날렵함이 한층 늘어났지만 소탈한 웃음과 예의바름, 순수한 매력은 변하지 않았다. 입을 맞추어 "오랜만입니다. 잘 부탁드립니다" 하고 웃는 얼굴로 맞아주었다.


우선 인상적이었던 것이 두 사람의 관계성의 미묘한 변화. 이제까지는 취재 시 기자가 질문하면 윤호가 먼저 대답하면서 창민이에게 재촉하거나, 윤호가 창민에게 먼저 질문 내용을 제시하는 등, 윤호 주도의 움직임이 많았고, 도중에 창민이가 웃음을 끌어내면 윤호가 부드럽게 츳코미를 넣는 등 형님 캐릭터 윤호, 동생 캐릭터 창민이라는 이미지였다.


그런데 이번에는 윤호도 창민이도 비슷한 정도로 주장하고, 윤호가 답변에 곤란해하면 창민이가 든든하게 돕고 있었다. 상부상조하는 느낌으로 공존하는 신뢰관계도 강하고 단단해진 분위기다. 여러 면에서 성숙해진 창민이를 기쁜 듯 지켜보는 윤호의 모습이 강한 인상을 주었다.


인터뷰 할 때 윤호가 "함께 있으면 가장 편합니다" "성숙해지고 믿음직스럽다" 라고 말하면, 창민도 "함께 할 수 있게 되어 기쁘다""리더로서 자상함이 늘어났다" 고 대답하는 등 변함없이 서로룰 생각하고 사랑하는 모습이었다. 또한 두 사람의 말에는 앞날에 대한 적극적인 자세와 팬에 대한 감사의 마음이 넘쳤다.


현재 5대돔 투어를 개최중인데, 윤호는 "오랫동안 무대에서 멀어져 있었기 때문에 처음엔 부담도 있었고, 팬 여러분이 동방신기를 기억해 주셨을까 걱정도 있었지만, 기다려 주시고 좋아해주셔서 기뻤습니다. 저희 둘에게 무대는 가장 좋은 장소라는 것을 다시 한번 느끼는 기회가 되었습니다" 하며, 웃는 얼굴이 한가득이었다.


창민도 "여하튼 감사하는 마음이 엄청납니다. 2년반의 공백이 있었는데, 이렇게 많은 분들이 기다려 주셨어요" 하고 감격하였고, "처음에는 많은 분들과 재회하면서, 팬 여러분의 기백에 질 것 같았습니다. 그러나 굉장한 환성을 듣고 있는 제 자신 속의 "정신차리자" 하는 의식을 가지고 무대에 섰습니다. 믿을 수 없을 정도로 팬 여러분에게 사랑을 받았기 때문에 보답하고 싶습니다" 하고 상기되어 투어 개시를 돌어보았다.


활동휴지 중 일본에 오면 가고 싶은 장소에 대한 화제에서 두 사람의 매니저도 참가. 창민이가 "스카이트리에 가보고 싶다"하고 말하자 기자가 "두 사람이 거기 가면 난리가 납니다" 하고 걱정, 매니저가 "헬리콥터로 가면 어떨까?" "트리 외벽을 타고 오를까" 잇달아 제안. 창민인 "헬기까지 탄다니! 네? 외벽을 올라간다니요! 아니죠, 체력적으로 무립니다!" 하고 쩔쩔매는 모습. 윤호가 "레이보우 브릿지에 가보고 싶다" 고 말하자, 매니져는 "MV찍으면 되지""걸어 보지 그래?" 하고 기자가 무색할 정도의 대응을 하여 스튜디오에 화기애애한 무드를 감돌게 하였다.


앞으로에 대해 윤호는 "오랫동안 활동 할 수 있도록 노력하겠다" 창민은 "지방의 팬 여러분들도 직접 만나러 가고싶다" 며 결의표명을 하였다.

따뜻한 스탭진과 수많은 팬들의 뒷받침을 커다란 파워로 만들어 가며, 압권인 퍼포먼스로 보는 이를 꼼짝 못하게 하는 동방신기. 2년간의 충전기간을 거쳐, 윤호와 창민이는 물론, 주위 스탭과 팬과의 관계도 더욱 깊어진 것을 느꼈다. "팀 동방신기"는 다음에 어떠한 새로운 세계를 보여줄 것인가.기대는 부풀어오를 뿐이다.


**************************************************

The 핵심

뉴스의 핵심에 다가가면 대형기획 "THE 핵심"에 2016년에 병역으로 활동을 휴지하고 올해 8월에 재시동한 한국의 인기 유닛 동방신기가 등장.

복귀 후 스포츠 지 인터뷰에 처음으로 응했다. 지난 달 11일 해외아티스트 사상 첫 세번째가 되는 5대돔 투어를 시작하였고, 이번 달 20일에는 복귀 제1탄 싱글 Reboot를 발매. 바쁜 중에도 온화한 웃음으로 맞아준 윤호(31)과 창민(29)은 충전기간부터 미래까지 남김없이 밝혔다.



인터뷰는 지난 도쿄돔때 발행한 Sanspo 도쿄판과 내용이 똑같습니다. 여기 링크로 가시면 보실 수 있어요

--> http://tvxqdrip.com/multimedia/75641 아, 사진도 똑같습니다ㅎㅎ


?
Comment '3'

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영상 동방신기 8집 The Chance of Love 티저 드리프 2018.03.19 802
1843 영상 번역] DAM CHANNEL TV 동방신기 web한정 영상 - 자막합본 3 토마토 2018.01.12 650
1842 사진 2017 Bigeast calendar - desk 4 tvxqdrip 2018.01.08 1746
1841 사진 2017 Bigeast Calendar (Wall) 4 tvxqdrip 2018.01.08 2212
1840 영상 번역] 싱글 리부트 & 비긴 메이킹 - 자막합본 7 토마토 2017.12.30 1436
1839 기타 번역] 주간 아사히 칼럼 - 잘 돌아왔어요! 동방신기 (고 종현씨와 같은 회사 소속인 동방신기에 대해)- 전문번역 2 토마토 2017.12.29 784
» 기타 번역] 스포츠지 Sanspo 칸사이(오오사카) 판 동방신기 기사(취재 후기+인터뷰) 번역 3 토마토 2017.12.28 788
1837 기타 번역] 동방신기 싱글 Reboot - Reboot & Begin~Again version 가사 번역 (음독)- handout 파일 추가 3 file 토마토 2017.12.27 961
1836 기타 번역] AERA 2018년 1.1- 1.8 합병호 동방신기 인터뷰 전문 번역 4 토마토 2017.12.25 1232
1835 영상 번역] 20171225 논스탑 - 동방신기 인터뷰 & 코멘트 FULL - 자막합본 8 토마토 2017.12.25 2266
1834 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 003 - 자막합본 5 토마토 2017.12.25 1201
1833 기타 번역] 일본 타워레코드 전단지(flyer) 동방신기 특별판 - 인터뷰 전문 번역 4 토마토 2017.12.24 930
1832 영상 번역] JA全農 COUNTDOWN JAPAN 동방신기 메시지 -자막합본 1 토마토 2017.12.23 727
1831 영상 번역] 20171223 줌인!! 새터데이 (즈무사타) - 동방신기 인터뷰 - 자막합본 5 토마토 2017.12.23 959
1830 기타 번역] SPUR 2018 2월호 동방신기 인터뷰 - Homecoming - 전문번역 1 토마토 2017.12.22 1302
1829 영상 번역] 20171222 메자마시 & 20171221 PON! 동방신기 출연 - 자막합본 5 file 토마토 2017.12.22 1158
목록
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 ... 130 Next
/ 130