?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 첨부
Extra Form
smtown-fc_jp_20180427_103312.jpg


smtown-fc_jp_20180427_102542.jpg

윤호:
비기스트 여러분! 오랜만입니다. 윤호입니다.
오늘로 일본 데뷔 13년이 되었습니다.
먼저, 정말 감사합니다. 창민이와 둘이서 돌아와서도
여러분의 변함없는 사랑을 느낄 수 있어소 행복합니다.
돌아보면 기쁜 일, 쓸쓸했던 일, 슬픈 일도 있었지만,
여러분이 의지가 되 주셔서 여기까지 올 수 있었습니다.
앞으로도 여러분을 소중히 생각하고, 초심을 잃지 않고 잘 하겠습니다!
잘 부탁드립니다!



창민:
비기스트께
창민입니다. 잘 지내셨는지요?
잠깐 만나지 못하는 사이에 일본 데뷔13년을 맞이하였습니다.
많은 일들이 있었고, 울기도 하고 웃기도 하고...
여러분과의 추억이 있었기 때문에 지금 저희들의 있을 곳이 있게 되었다고 확신합니다.
감사합니다.
어느사이엔가 한 해, 한 해 나이를 먹게 되고..
언제나 젊지는 않겠지만, 비기분들도 마찬가지겠지요.
그러니 함께, 천천히 걸어갑시다.

?
Comment '7'

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영상 동방신기 8집 The Chance of Love 티저 드리프 2018.03.19 973
1911 영상 번역] 동방신기 2013년 라이브 투어 TIME Final ~ Nissan Stadium Live~- 백스테이지 다큐멘터리 자막합본 4 토마토 2018.06.01 971
1910 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 008 - 선물포장하기 1- 자막합본 16 토마토 2018.05.31 1541
1909 기타 번역] 일본 공홈 신기획 동방신기 일본 전통시 川柳 센류 - 5월 주제: 휴일 많은 5월을 보내는 법 4 file 토마토 2018.05.16 662
1908 기타 번역] "동방신기의 72시간"일본 방송 기념 MY J:COM 인터뷰 전문 번역 5 토마토 2018.05.11 876
1907 영상 번역] 골든 위크 특집 드라마 - 천재 바카본3 - 동방신기 출연분 - 자막합본 6 토마토 2018.05.04 1130
1906 영상 번역] '천재 바카본 3' 출연 기념, 동방신기 긴급 인터뷰 - 자막합본 2 토마토 2018.05.03 623
1905 영상 번역] 닛테레 푸쉬-금요일밤 마나비스페셜 '천재 바카본 3' 동방신기 출연 메이킹 - 자막합본 5 토마토 2018.05.03 767
1904 기타 번역 ] 일본 야후 라이프 매거진 - 동방신기가『천재 바카본3』에 출연, 그 뒷이야기 번역 1 토마토 2018.05.02 470
1903 영상 번역] 180502 Zip 뉴스 - & 영상 코멘트 - 골든 위크 스페셜 '천재바카본3' 특별 출연 동방신기 - 자막합본 3 토마토 2018.05.02 730
1902 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 007 - 부채 만들기 2 - 자막합본 5 토마토 2018.04.30 1021
1901 기타 번역] 일본 공홈 신기획 동방신기 일본 전통시 川柳 센류 - 4월 주제: 신생활, 신학기를 맞이하는 심경 1 file 토마토 2018.04.28 621
» 기타 번역] 일본 공홈 동방신기 일본 데뷔 13주년 기념 멤버 메시지 번역 7 file 토마토 2018.04.27 846
1899 영상 번역] 동방신기 라이브 투어 2017 비긴 어게인 백스테이지 다큐 - 자막합본 19 토마토 2018.04.16 15100
1898 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 006 - 부채 만들기 1 - 자막합본 3 토마토 2018.03.31 977
1897 기타 번역] 일본 공홈 신기획 동방신기일본 전통시 川柳 센류 - 주제: 벚꽃피는 이 계절, 다시 3월을 돌아본 감상 1 토마토 2018.03.29 565
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 ... 132 Next
/ 132