?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기
Extra Form

https://asm.asahi.com/article/11674319

패션트렌드 스냅25

동방신기 창민씨도 등장!!

세계최대급 멘즈패션 견본시

[피티워모(Pitti Uomo)]속보.

2018.07.12

오오니시 요우이치 大西陽一

åçã»å³ç

파리, 뉴욕, 밀라노에서 발표되는 모드계 패션과 전시회는 일부 업계 종사자들과 매니어들에게 자극을 주는 행사이지만, 어디까지나 최선단의 개성 강한 것들 위주이죠. 이와 정 반대로 남성들이 실제 생활 중에 입을 수 있는 트렌드를 제안하고, 유행타지 않고 늘 입는 옷들의 전시회로서 단연코 최고의 인지도를 자랑하는 것이 피티워모. 일본에서는 간략하게 피티(이하 표기)로 불리우고 있습니다.

수년전까지는 순수하게 대량구매를 위한 전시회이고 전세계 백화점이나 소매점들이 1년 앞서 상품을 발주하는 자리라서 긴장감이 회장을 감도는 중, 거래처에 맞추는 프로끼리의 코디네이트 룰이 있었습니다. 예를 들어 6월에 30℃를 넘는 무더위에도 클래식 수트를 취급하는 브랜드 부스에 가려면 수트에 넥타이를 하고 가는 것이 매너였죠.

그런데 잡지의 스냅 붐과 SNS 보급의 물결이 이 피티에도 밀려왔습니다. 회장에 오는 이들한테도 변화가 일어났지요. [SNS용 사진에 잘 찍혀 나오는] 장소, 자신의 스타일링을 유명한 카메라맨이 찍고 그 사진이 세계적으로 알려질수도 있는 스냅 사진의 성지로서 널리 알려지면서 다양한 분야의 인사들이 순례하듯 방문하게 되었습니다.

이러한 현저한 움직임이 올해 6월 피티에서도 있었습니다. 그것이!!! 일본에서도 인기 높은 한국의 아이돌 듀오 동방신기의 창민씨가 방문했던 것이었죠.


åçã»å³ç

동방신기의 창민씨는 피렌체에서는 스테이지 의상과는 확연히 다른 이미지였습니다. 미국동부 해안의 세련됨 속에 러프한 느낌을 가득 담아낸 코디네이트라고 하면 될 것 같습니다.

캐주얼한 자켓에 체크 타이를 조합하였는데 실은 이 부분에 올해 피티의 중요한 2대 트렌드가 숨겨져 있어요. 창민씨는 개인적으로도 패션에 상당히 신경을 쓰시는 것 같습니다


【트렌드 1】
사파리 자켓과 트렌치코트 같은 밀리터리 계 디자인의 아우터가 작년 가을부터 주목받았습니다. 이 흐름은 6월의 피티에서도 이어져서 디자인은 말할 것 없고, 올리브그린과 카키 등 밀리터리 계의 녹색과 갈색이 다양한 부분에 사용되고 있어요.

창민씨의 자켓은 세세히 보면 밀리터리 계 브루종의 천을 패치워크 재료로서 사용한, 기술 들어간 자켓이랍니다. 포인트는 헌 옷에서 흔히 보이는 낡고 닳은 그린이 아니라 잘 뽑아낸 올리브 그린계를 초이스한 것. 이부분은 매우 중요하므로 잊지 마세요.

åçã»å³ç

그 증거로 트렌드 세터로서도 유명한 이태리 브랜드의 L.B.M.1911은 내년 S/S 시즌 부스에 위 사진과 같은 고급스러운 올리브 그린 사파리 자켓을 브랜드 대표작으로 내놓았죠.

【트렌드 2】
밀리터리계 자켓을 입는 경우 이너를 모노톤으로 하지 않고 귀여운 느낌의 색과 무늬를 사용하여 하드한 이미지를 없애는 겁니다. 창민씨는 미국의 전통적인 브랜드들이 여름이 되면 많이 내놓는 마도라스체크 넥타이를 코디네이트 포인트로 삼았습니다. 그것이 넥타이 생지가 영국계 실크같은 클래식한 것이 아니고, 면 생지의 캐주얼한 색감을 고른 것이 또 기술 들어간 것이죠.

위 사진의 L.B.M.1911의 코디에서도 라이트그린의 도트무늬 린넨 스툴이 스타일링을 적당히 어른스럽게, 달콤하게 마무리하고 있어요

åçã»å³ç

또 창민씨의 전신 코디는 이런 느낌입니다. 흰 면바지로 맞추었는데 청결감도 더해졌어요. 피티의 6월의 대표 팬츠라고도 할 수 있는 화이트 팬츠는 창민씨처럼 젊은 세대부터 60대에 이르는 중진 스탭에게까지 널리 애용되고 있습니다.

åçã»å³ç

이 어르신도 모스그린의 밀리터리 자켓에 흰 바지. 신발은 창민씨처럼 당연히 로퍼. 만일 좀더 캐주얼하게 보이고 싶으면 스니커를 신는 방법도 있어요.

이번에는 여기까지. 다음 피티 레포트도 얼른 올릴께요. 기대하세요.



?
Comment '1'
  • haellee 2018.07.13 22:52
    찜통더위에 수트입고 돌아다니느라 고생 많으셨어요ㅋㅋㅋㅋㅋ쿠

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영상 동방신기 8집 The Chance of Love 티저 드리프 2018.03.19 650
1933 기타 번역] RealSound 칼럼 [아티스트 분석]- 동방신기가 지금「Road」를 부르는 의미- 악곡에 담긴 메시지를 찾다 -번역 1 new 토마토 2018.07.20 137
1932 영상 번역] 180720 - 뮤직 스테이션 (엠스테) 동방신기 출연 방송전 코멘트+MC (자막합본+등장 신 etc) +Road (가사 번역+음독)-HQ 14 new 토마토 2018.07.20 933
1931 영상 번역] 골ㄷㅁ션 미공개영상집 vol.2 - 자막합본 6 토마토 2018.07.18 615
» 기타 번역] AREA STYLE MAGAZINE - 동방신기 창민, 이태리 Pitti Uomo 참가- 기사 번역 1 토마토 2018.07.13 314
1929 영상 번역] 골ㄷㅁ션 미공개영상집 vol.1 - 자막합본 6 토마토 2018.07.11 807
1928 기타 번역] CREA 2018 년 8,9월 합병호 - 동방신기 닛산 라이브 6/10 르포 - 전설이 태어난 날 - 번역 3 토마토 2018.07.06 483
1927 기타 번역] 일본 공홈 신기획 동방신기 일본 전통시 川柳 센류 - 7월 주제: 장마, 여름을 맞이한 감상 1 토마토 2018.07.02 522
1926 영상 번역] JIJIPRESS 영상-동방신기 신곡 [ROAD] MV Making 영상 - 자막합본 4 토마토 2018.06.27 566
1925 기타 번역] B-PASS 8월호 - In Front 동방신기 - 닛산 스타디움 마지막 공연일 르포 번역 1 토마토 2018.06.27 494
1924 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 009 - 선물포장하기 2- 자막합본 20 토마토 2018.06.25 916
1923 기타 2018 Vogue Korea 7月号 東方神起インタビュー、Passion, Signal, TVXQ - 和訳 1 토마토 2018.06.21 14171
1922 기타 번역] 일본 공홈 신기획 동방신기 일본 전통시 川柳 센류 - 6월 주제: 닛산 스타디움을 마친 감상 3 토마토 2018.06.20 758
1921 기타 번역] 동방신기 투어 무대 감독 히데시씨의 닛산 스타디움 3일 공연 마친 후 인스타그램 번역 7 file 토마토 2018.06.19 632
1920 기타 번역] 20180610 호우 속의 닛산 스타디엄 라이브 르포 - 부활에서 재생으로、호우 속 닛산 스타디움에서 본 동방신기의 프라이드 3 토마토 2018.06.16 517
1919 영상 번역] 180611 - 일본 뉴스쇼 메자마시 & 슷키리 - 동방신기 닛산 스타디움 3일연속 공연 특집 인터뷰 - 자막합본 9 토마토 2018.06.11 1108
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 129 Next
/ 129