Extra Form

9956704A5B8E4525233118

992D0B4A5B8E452509BD1C

일본 전통시 川柳 센류는 일본 전통시로 5-7-5 자로 구절을 맞춥니다

9월 주제: 단풍을 즐기는 휴일

윤호: 기다렸던 계절,가을이 시작되는구나

창민: 나무 밑에서 책 읽는 남자 그것이 심

?
Comment '2'
  • haellee 2018.09.04 18:18
    단풍은 10월이 절정 아닌가ㅋㅋㅋ 일본은 좀더 빨리 들려나
  • ㅇㅇ 2018.09.04 18:28
    윤호는 윤호답고 창민이는 창민이 답네요 ㅋㅋ
    항상 번역 감사합니다!!

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영상 동방신기 8집 The Chance of Love 티저 드리프 2018.03.19 792
1945 기타 2018. 9.19 Release 동방신기 일본 새 앨범 TOMORROW - 수록곡 가사 번역 4 토마토 2018.09.19 764
1944 기타 번역] AVEX 댄스 아카데미 수강생 인터뷰 - 동방신기 2018년 닛산 스타디움 공연 서포트 댄서 인터뷰 -전문 번역 3 토마토 2018.09.12 434
» 기타 번역] 일본 공홈 신기획 동방신기 일본 전통시 川柳 센류 - 9월 주제: 단풍을 즐기는 휴일 2 토마토 2018.09.04 407
1942 기타 번역] 2018 Summer 비기회보지 전문 번역 5 토마토 2018.09.01 778
1941 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 010 - 여름의 자유실험- 자막합본 10 토마토 2018.08.30 875
1940 영상 번역 ] 20180825 a-nation 도쿄 공연 동방신기 엠씨 - 자막합본 13 토마토 2018.08.25 1315
1939 영상 번역] 20180822 동방신기 - 일본 댄스 프로젝트- 고교 댄스부와 코라보 - JIJI PRESS 영상 &뉴스 영상(메자마시/ZIP/오하4) - 자막합본 6 토마토 2018.08.22 885
1938 영상 번역] 20180818 동방신기 비긴 어게인 스페셜 에디션 닛산 스타디움 라이브 와우와우 다이제스트 인터뷰 -자막합본(HD교체) 3 토마토 2018.08.18 1638
1937 기타 번역] 일본 공홈 신기획 동방신기 일본 전통시 川柳 센류 - 8월 주제: 더운 여름 휴가를 맞이하는 심겸 4 토마토 2018.08.09 648
1936 영상 번역] 2018 하계 비기스트 회보 부록 영상 골드미션 R -컬링시합 - 자막합본 12 토마토 2018.08.08 1863
1935 영상 번역] 골ㄷㅁ션 미공개영상집 vol.3 - 자막합본 4 토마토 2018.07.25 776
1934 기타 번역] 2018.07.25 발매 동방신기 싱글 [Road] 중 Drop, In a Different Life 일어 가사 번역, 음독 4 토마토 2018.07.25 649
1933 기타 번역] RealSound 칼럼 [아티스트 분석]- 동방신기가 지금「Road」를 부르는 의미- 악곡에 담긴 메시지를 찾다 -번역 2 토마토 2018.07.20 437
1932 영상 번역] 180720 - 뮤직 스테이션 (엠스테) 동방신기 출연 방송전 코멘트+MC (자막합본+등장 신 etc) +Road (가사 번역+음독)-HQ 17 토마토 2018.07.20 2259
1931 영상 번역] 골ㄷㅁ션 미공개영상집 vol.2 - 자막합본 6 토마토 2018.07.18 836
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 130 Next
/ 130