?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기
Extra Form

99A4B93C5D3AC77A12868B

 


 

GOETHE 2019. 9 Special Issue


나의 최애주 最愛酒


동방신기, 인연을 만드는 술과 함께 하는 법


윤호- 술자리에서 새롭게 발견하게 되는 것이 있어 즐겁죠

창민- 술은 사람과 사람의 마음의 거리를 좁혀줍니다


역시 수퍼듀오 동방신기다. 호흡이 맞는 스테이지 퍼포먼스가 그들의 대명사이기도 하지만, 촬영에서도 딱딱 맞아떨어지는 호흡으로 이어지는 포즈를 소화해 나갔다. 그런 두 사람의 술 취향이 전혀 다르다니 흥미롭다.

"이 맥주, 맥아의 향이 확실하네요. 저는 와인도 잘 마시지만, 최근엔 맥주가 좋습니다. 그 중에서도 일본 맥주는 맛있죠"하는 창민에 이어, 윤호가 "저는 위스키랄까요. 아무래도 어른이 마시는 술이라는 느낌이 있죠" 하며 미소지었다.


"단, 저는 마시면 금방 얼굴이 붉어지죠(웃음). 다음날 몸 상태에 영향을 주면 안되니까 술 마시는 것이 일년에 십여 회 정도 됩니다"(윤호)

당연하겠지만, 둘 다 마실 때는 철저하게 마신다고 한다.


"투어나 중요한 일을 끝낸 후 마무리하는 모임에서는 술자리를 함께하는 분들과 반드시 술잔을 나누려고 하죠. 그야말로 30명 있으면 30번 (웃음). 힘들지만 그게 예의인 것 같습니다"(윤호)

"속내를 튼 사람들과 마시면 술이 잘 들어가죠. 정신 차려보니 혼자서 캔맥주 10개 이상을 비운 적도 있어요 (웃음)" (창민)


두 사람이 자신들을 서포트하는 사람들과 술잔을 나누는 것은 단지 노고를 위로하기 위해서만은 아니라고 한다

"평소에는 각자가 자신의 일에 바쁘고, 특히 공연 전에는 긴장으로 예민해져 있지만, 마무리 파티에서 술잔을 나누게 되면 자연스럽게 분위기가 풀어지며 서로 격의 없는 많은 이야기가 오고가게 됩니다. 그러면 잠깐 이야기를 나누는 동안에도 일이나 인간관계에서 새로운 발견을 하게 되는 것이 좋습니다"(윤호)


여기에 가족과 함께 나누는 술도 특별하다는 창민이 말하길

"제게는 여동생이 둘이 있는데, 예전에 셋이서 처음으로 술을 함께 마셨는데 서로서로 의외인 면을 발견할 수 있었죠. 가족과의 유대감이 한층 깊어진 술자리였습니다. 술은 사람과 사람의 '마음의 거리'를 좁혀주는 신기한 힘이 있어요"(창민)


일에 영감을 주기도 하고, 사람과의 관계도 깊게 해주는 술. 동방신기에게 있어 술은 비지니스와 사람을 이어주는 "기분 좋은 멜로디"와 같은 것인지도 모르겠다.


이런 그들도 올해로 일본 데뷔 15년째. 작년에는 연간 라이브 관객 동원 랭킹에서 당당 1위(약 120만명)에도 빛났다. 입대로 인한 약 2년간의 공백에도 아랑곳없이 늘 톱의 자리에서 달려온 그들을 움직이게 하는 것은 무엇일까.


윤호- 오래 계속하는 것이 가장 멋지죠

창민- 이상(理想)을 찾는 향상심은 희망도 되지요


성원을 활력으로 바꿔 온 동방신기의 일에 대한 생각


"돌아보면 처음에는 제일 좋아하는 노래와 댄스로 '인정받고 싶다'는 마음 하나뿐이었고, 사람들의 평가가 자신의 존재증명이라고 생각한 시기도 있었습니다. 그러나 아무리 좋아하는 것이어도 지칠 때도 있죠. 그래도 '다시 힘을 내자'하며 북돋아 주는 것은 역시 팬의 성원입니다. 저 자신 뿐 아니라 누군가를 위해 열심히 하겠다는 마음. 그것이 원동력이 되었죠" (창민)


객석을 가득 메운 붉은 열광. 함께 노래하고, 웃고, 그 중에는 감격으로 울면서 기뻐하는 팬들도 있다. 그런 표정을 볼 때마다 윤호도 마음이 떨리고 활력이 솟구친다고 한다.

"이 일을 시작하였을 때부터 사람의 마음을 움직이는 아티스트가 되고 싶다고 생각했었죠. 그건 지금도 변하지 않았지만, 30대가 된 현재는 '어느새 동방신기를 사랑해 주는 팬 한사람, 한사람의 인생 속에 우리들은 살고 있구나' 하는 생각이 들고, 이것이 좋은 의미에서의 책임감이라고 할까 보람이 되었습니다"(윤호)


자신 뿐 아니라, 타인의 인생도 풍부하게 하는 "일"을 만난 행복. 다만 이는 자칫하면 어깨를 누르는 것일 수도 있지만, 부담은 되지 않는 듯 하다.


"스트레스나 부담이 나쁜 것만은 아니죠. 자신을 성장하게 하는 '좋은 부담'도 있습니다. 저는 그렇게 딱 나눠서 받아들이고 있고, 매일 아침 눈 뜨면서 '오늘도 특별한 하루를 만들자!'하며 자신에게 타이릅니다. 자기최면은 아니지만 매일 그렇게 하면 정말로 좋은 효과가 나오는 것 같아요(웃음)" (윤호)

"윤호와 비교하면 저는 네거티브한 쪽입니다. 노래도 댄스도 제가 원하는 완벽함에는 언제까지나 도달하지 않죠(쓴웃음). 단, 목표하는 이상이 있으니까 타협할 수 없고, 조금씩이라도 성장할 수 있어요. 기다리는 팬이 있으니까 열심히 할 수 있는 거죠"(창민)


그런 팬들에게 다가가며 함께 걸으며 아티스트로서 도전을 계속하고 싶다고 했다.

"최근에 든 생각인데, 성공이나 명성보다, 오래 계속하는 것이 가장 멋진 것이 아닐까 하죠"하는 윤호의 말에 창민도 "저희들의 노래에 행복감과 힘을 얻는 사람들이 있는 한 계속 노래하고 싶습니다" 하며 말을 이었다.


인기에 취하는 일 없이, 어디까지나 동방신기답게 성실하게.

저절로 건배하고 싶어지는 두 사람의 다짐이 여기 있었다.

*********************

Cover Story더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

동방신기가 어째서 15년 동안 인기를 계속 유지하고 있는가? 촬영현장에서의 그들의 행동을 보던 괴테 스탭은 그 이유를 납득하게 되는데..

스탭에의 마음씀씀이 뿐 아니라 촬영장의 분위기를 띄워 텐션까지 올려주는 인품은 아시아를 대표하는 수퍼듀오라고는 생각이 들지 않을 만ㅋ큼 친근했습니다. 윤호씨는 촬영 때문에 차고 있었던 수백만엔짜리 고급 시계에 흥민진진. '망가뜨리면 자동차 한 대 값이야!' 하고 농담을 하면서도 역시 관록을 내보이며 잘 소화했습니다. 한편 촬영 중에 자주 책을 읽고 있었던 창민씨. 한국에서 화제라는 비지니스서적 외에 괴테의 와인 특집호도 열독. 고급와인에 대해 잘 알고 있는 듯 했지만 "최근엔 가성비가 좋은 와인을 찾게 되요(웃음)" 이라며 주당의 면모를 내보였습니다




?
Comment '3'

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영상 동방신기 8집 The Chance of Love 티저 1 드리프 2018.03.19 1481
» 기타 일본 잡지 GOETHE. 2019. 9 특집 <나의 최애주> - 동방신기 인터뷰 전문 번역 3 토마토 2019.07.26 817
2011 기타 번역] 7월31일 발매 동방신기 일본 New 싱글 - Hot Hot Hot 가사 번역 3 토마토 2019.07.25 530
2010 기타 翻訳】Grazia 2019. 08 チャンミン インタビュー 日本語訳 2 토마토 2019.07.18 12792
2009 기타 번역] 일본 공홈 From Member 2019년 신기획 이달의 한자 - 7월의 한자 file 토마토 2019.07.10 382
2008 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 020 - 꽃심기 (Gardening) - 2- 자막합본 3 토마토 2019.06.28 904
2007 기타 번역] 일본 공홈 From Member 2019년 신기획 이달의 한자 - 6월의 한자 file 토마토 2019.06.19 395
2006 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 019 - 꽃심기 (Gardening) - 1- 자막합본 4 토마토 2019.05.31 1075
2005 기타 번역] 일본 공홈 From Member 2019년 신기획 이달의 한자 - 5월의 한자 3 file 토마토 2019.05.21 503
2004 영상 번역] 비기 팬클럽 이벤트 2018 MISSION IV - 자막합본 5 토마토 2019.05.11 1699
2003 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 018 - 꽃놀이 도시락 만들기 -2- 자막합본 7 토마토 2019.04.30 932
2002 영상 번역] 일본 공홈 동방신기 일본 데뷔 14주년 메시지 영상 자막합본 4 토마토 2019.04.27 714
2001 기타 번역] 일본 공홈 From Member 2019년 신기획 이달의 한자 - 4월의 한자 1 file 토마토 2019.04.18 644
2000 영상 번역] 동방신기 라이브 투어 2018 TOMORROW~ MC digest + DVD구입자 한정 영상 Watching TV - 자막합본 10 토마토 2019.04.11 1818
1999 영상 번역] 동방신기 라이브 투어 2018 TOMORROW~ Backstage Documentary - 자막합본 13 토마토 2019.04.04 3390
1998 영상 번역]일본 공홈 - 동방신기의 쇼가나잇! 017 - 꽃놀이 도시락 만들기 -1- 자막합본 11 토마토 2019.03.29 1656
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 136 Next
/ 136